24.
The Chapters on Jihad
٢٤-
كتاب الجهاد
24
Chapter: Bidding farewell to the warriors and giving them a good send-off
٢٤
باب تَشْيِيعِ الْغُزَاةِ وَوَدَاعِهِمْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| nāfi‘in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| ibn abī laylá | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
| abū miḥṣanin ḥaṣīnun bn namīr | Al-Husayn ibn Numayr al-Wasiti | Trustworthy, good narrator |
| ḥabbān bn hilālin | Habban ibn Hilal al-Bahli | Trustworthy, Upright |
| ‘abbād bn al-walīd | Abbad ibn al-Walid al-Mu'addib | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| ابْنِ أَبِي لَيْلَى | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
| أَبُو مِحْصَنٍ حصين بن نمير | الحصين بن نمير الواسطي | صدوق حسن الحديث |
| حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ | حبان بن هلال الباهلي | ثقة ثبت |
| عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ | عباد بن الوليد المؤدب | صدوق حسن الحديث |
Sunan Ibn Majah 2826
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that when the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) would dispatch troops, he would say to the leader, ‘I commend to Allah ( ََ وَجَلعَز)’s keeping your religious commitment, your dignity and the end of your deeds.’
Grade: Da'if
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب کوئی لشکر روانہ فرماتے تو جانے والے کے لیے اس طرح دعا کرتے، «أستودع الله دينك وأمانتك وخواتيم عملك» میں تیرے دین، تیری امانت، اور تیرے آخری اعمال کو اللہ کے سپرد کرتا ہوں ۔
Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) jab koi lashkar rawana farmate to jaane wale ke liye is tarah dua karte, «Astuda'a Allaha deenaka wa amanataka wa khawaatim amalika» mein tere deen, teri amanat, aur tere aakhiri amal ko Allah ke spard karta hoon.
حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مِحْصَنٍ حصين بن نمير، عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَشْخَصَ السَّرَايَا يَقُولُ لِلشَّاخِصِ: أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ .