25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك
5
Chapter: The virtue of the pilgrim’s supplication
٥
باب فَضْلِ دُعَاءِ الْحَجِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Mujahid | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
| Ata'i ibn al-Saib | Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Imran ibn 'Uyayna | Imran ibn Uyaynah al-Hilali | Saduq (Truthful) but with some mistakes |
| Muhammad ibn Tarif al-Bajali | Muhammad ibn Tarif ibn Khalifa | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| مُجَاهِدٍ | مجاهد بن جبر القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم |
| عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ | عطاء بن السائب الثقفي | صدوق حسن الحديث |
| عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | عمران بن عيينة الهلالي | صدوق له أوهام |
| مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ | محمد بن طريف بن خليفة | ثقة |
Sunan Ibn Majah 2893
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the one who fights in the cause of Allah ( َّعَز َّوَ جَل), and the pilgrim performing Hajj and Umrah are a delegation to Allah (جَلَّ ذُو). He invited them, so they responded to Him, and they ask Him and He gives to them.’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: اللہ کی راہ میں جہاد کرنے والا، حج کرنے والا اور عمرہ کرنے والا اللہ تعالیٰ کا مہمان ہے، اللہ تعالیٰ نے ان کو بلایا تو انہوں نے حاضری دی، اور انہوں نے اللہ تعالیٰ سے مانگا تو اس نے انہیں عطا کیا ۔
Abdulalh bin Umar radhiallahu anhuma kehte hain ke Nabi e Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah ki rah mein jihad karne wala, hajj karne wala aur umrah karne wala Allah ta'ala ka mehman hai, Allah ta'ala ne in ko bulaya to inhon ne hazri di, aur inhon ne Allah ta'ala se manga to us ne inhen ata kiya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: الْغَازِي فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَالْحَاجُّ وَالْمُعْتَمِرُ وَفْدُ اللَّهِ، دَعَاهُمْ فَأَجَابُوهُ، وَسَأَلُوهُ فَأَعْطَاهُمْ .