25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك
10
Chapter: Performing Hajj on behalf of a living person if he is incapable himself
١٠
باب الْحَجِّ عَنِ الْحَىِّ، إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥuṣayn bn ‘awfin | Al-Husayn ibn 'Awf al-Khutha'mi | Companion |
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| abīh | Karib bin Abi Muslim al-Qurashi | Trustworthy |
| muḥammad bn kuraybin | Muhammad ibn Kuraib al-Qurashi | Denier of Hadith |
| abū khālidin al-ḥmar | Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn ‘abd al-lah bn numayrin | Muhammad ibn Numayr al-Hamadani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ | الحصين بن عوف الخثعمي | صحابي |
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِيهِ | كريب بن أبي مسلم القرشي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ | محمد بن كريب القرشي | منكر الحديث |
| أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ | سليمان بن حيان الجعفري | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ | محمد بن نمير الهمداني | ثقة حافظ |
Sunan Ibn Majah 2908
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that Husain bin Awf (رضي الله تعالى عنه) told him that he said, ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), the command for Hajj has come but my father cannot perform Hajj unless he is tied to a saddle.’ Some time passed, then he said, ‘perform Hajj on behalf of your father.’
Grade: Da'if
حصین بن عوف رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! میرے والد پر حج فرض ہو گیا ہے لیکن وہ حج کرنے کی سکت نہیں رکھتے، مگر اس طرح کہ ا نہیں کجاوے کے ساتھ رسی سے باندھ دیا جائے؟ یہ سن کر آپ ﷺ کچھ دیر خاموش رہے پھر فرمایا: تم اپنے والد کی طرف سے حج کرو ۔
Haseen bin Aouf (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne arz kiya: Allah ke Rasool! Mere wald par Hajj farz ho gaya hai lekin wo Hajj karne ki sakht nahi rakhte, magar is tarah ke a nahi kajawe ke sath rasi se bandh diya jae? Yeh sun kar aap (صلى الله عليه وآله وسلم) kuchh der khamosh rahe phir farmaya: Tum apne wald ki taraf se Hajj karo.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كُرَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حُصَيْنُ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ أَبِي أَدْرَكَهُ الْحَجُّ، وَلَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَحُجَّ إِلَّا مُعْتَرِضًا، فَصَمَتَ سَاعَةً، ثُمَّ قَالَ: حُجَّ عَنْ أَبِيكَ .