25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك


12
Chapter: Women who are bleeding following childbirth and menstruating should enter Ihram for Hajj

١٢
باب النُّفَسَاءُ وَالْحَائِضُ تُهِلُّ بِالْحَجِّ

NameFameRank
jābirin Jabir ibn Abd Allah al-Ansari Sahabi
abīh Muhammad al-Baqir Trustworthy
ja‘far bn muḥammadin Ja'far al-Sadiq Truthful jurist Imam
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
yaḥyá bn ādam Yahya ibn Adam al-Umawi Trustworthy, حافظ, Excellent
‘alī bn muḥammadin Ali ibn Muhammad al-Kufi Trustworthy

Sunan Ibn Majah 2913

Jabir (رضي الله تعالی عنہ) narrated that Asma bint Umais (رضي الله تعالی عنہا) gave birth to Muhammad bin Abi Bakr (رضي الله تعالى عنه) and sent word to the Prophet ( صلى ہللا عليه و آلهوسلم). He told her to take a bath, fasten a cloth around her private part and begin the Talbiyah.


Grade: Sahih

جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ اسماء بنت عمیس رضی اللہ عنہا کو محمد بن ابی بکر کی ( ولادت کی ) وجہ سے نفاس ( کا خون ) آیا، انہوں نے نبی اکرم ﷺ کو کہلا بھیجا، تو آپ ﷺ نے انہیں غسل کرنے، اور کپڑے کا لنگوٹ کس کر احرام باندھ لینے کا حکم دیا۔

Jaber (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Asma Bent Umais ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Ko Muhammad Bin Abi Bakr Ki (Wiladat Ki) Wajah Se Nifas (Ka Khoon) Aaya, Unhon Ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ko Kehla Bhija, To Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) Ne Unhen Ghusl Karne, Aur Kapde Ka Langoot Kis Kar Ehram Bandh Lene Ka Hukm Diya.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ نُفِسَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ بِمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏فَأَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا، ‏‏‏‏‏‏أَنْ تَغْتَسِلَ، ‏‏‏‏‏‏وَتَسْتَثْفِرَ بِثَوْبٍ وتُهِلَّ .