25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك
16
Chapter: Raising the voice with the Talbiyah
١٦
باب رَفْعِ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Al-Sa'ib bin Khallad al-Ansari | Companion |
| khallād bn al-sā’ib | Khallad ibn al-Sa'ib al-Ansari | Companion |
| ‘abd al-malik bn abī bakr bn ‘abd al-raḥman bn al-ḥārith bn hshāmin | Abd al-Malik ibn Abi Bakr al-Makhzumi | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn abī bakrin | Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari | Trustworthy, Established |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
Sunan Ibn Majah 2922
Khallad bin Sa’ib narrated from his father, that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Jibril (عليه السالم) came to me and told me to command my Companions to raise their voices when reciting the Talbiyah.’
Grade: Sahih
سائب انصاری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: میرے پاس جبرائیل ( علیہ السلام ) آئے اور مجھے حکم دیا کہ میں اپنے صحابہ سے کہوں کہ تلبیہ بلند آواز سے پکاریں ۔
Saib Ansari (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: mere pas Jibrail (alaihis salam) aaye aur mujhe hukm diya ke main apne sahaba se kahoon ke talbiya buland awaz se pakarin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، حَدَّثَهُ عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي، أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالْإِهْلَالِ .