25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك


39
Chapter: Tawaf for one performing Qiran

٣٩
باب طَوَافِ الْقَارِنِ

Sunan Ibn Majah 2974

Ibn Umar (رضي الله تعالی عنہ) narrated that he came (to Makkah) to perform Hajj and Umrah together (Qiran). He circumambulated the House seven times, and performed Sa’ee between Safa and Marwah, then he said, ‘this is what the Apostle of Allah ( صلى ہللاعليه و آله وسلم) did.’


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ وہ حج قران کا احرام باندھ کر آئے، اور خانہ کعبہ کے سات چکر لگائے، پھر صفا اور مروہ کے درمیان سعی کی اور کہا: اسی طرح رسول اللہ ﷺ نے کیا ہے۔

Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke woh hajj Quran ka ihram bandh kar aaye, aur Khana Ka'aba ke saat chakkar lagaye, phir Safa aur Marwa ke darmiyan sa'i ki aur kaha: isi tarah Rasool-Allah sall-Allahu alaihi wa sallam ne kiya hai.

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَدِمَ قَارِنًا فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، ‏‏‏‏‏‏وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ قَالَ:‏‏‏‏ هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .