25.
Chapters on Hajj Rituals
٢٥-
كتاب المناسك


62
Chapter: One who comes from Jam` to Mina to stone the pillars

٦٢
باب مَنْ تَقَدَّمَ مِنْ جَمْعٍ إِلَى مِنًى لِرَمْىِ الْجِمَارِ

NameFameRank
‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
abīh Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi Trustworthy, the best of his time
‘abd al-raḥman bn al-qāsim Abdul Rahman ibn al-Qasim al-Timi Thiqah Thiqah (Trustworthy, Trustworthy)
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
‘alī bn muḥammadin Ali ibn Muhammad al-Kufi Trustworthy

Sunan Ibn Majah 3027

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالی عنہا) narrtaed that Ummul Momineen Sawdah bint Zam’ah (رضي الله تعالى عنها) was a slow- moving woman, so she asked the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) for permission to depart from Jam’ ahead of the people, and he gave her permission.


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا ایک بھاری بھر کم عورت تھیں انہوں نے رسول اللہ ﷺ سے مزدلفہ سے لوگوں کی روانگی سے پہلے جانے کی اجازت چاہی تو آپ نے انہیں اجازت دے دی۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se Riwayat hai ke Soodah bint Zama'ah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) aik bhari bhar kam aurat thin unhon ne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) se Mazdalifah se logon ki rawangi se pehle jane ki ijazat chahi to Aap ne unhen ijazat de di.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ سَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ كَانَتِ امْرَأَةً ثَبْطَةً، ‏‏‏‏‏‏فَاسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَدْفَعَ مِنْ جَمْعٍ قَبْلَ دَفْعَةِ النَّاسِ، ‏‏‏‏‏‏فَأَذِنَ لَهَا .