29.
Chapters on Food
٢٩-
كتاب الأطعمة
55
Chapter: Hospitality
٥٥
باب الضِّيَافَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| al-ḍaḥḥāk bn muzāḥimin | Al-Dahhak ibn Muzahim al-Hilali | Trustworthy |
| ‘abd al-raḥman bn nahshalin | Abd al-Rahman al-Yahsubi | Acceptable |
| al-muḥāribī | Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Muharbi | Trustworthy |
| jubbārah bn al-mughallis | Jabalah ibn al-Maghlas al-Himmani | Accused of fabrication |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ | الضحاك بن مزاحم الهلالي | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَهْشَلٍ | عبد الرحمن اليحصبي | مقبول |
| الْمُحَارِبِيُّ | عبد الرحمن بن محمد المحاربي | ثقة |
| جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ | جبارة بن المغلس الحماني | متهم بالوضع |
Sunan Ibn Majah 3357
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘goodness comes more quickly to a house where food is eaten than a knife to a camel’s hump.’
Grade: Da'if
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس طرح چھری اونٹ کے کوہان کی طرف چلتی ہے اس سے بھی تیزی سے بھلائی اس گھر میں آتی ہے جس میں ( مہمانوں کی کثرت کی وجہ سے ) کھانا پینا ہوتا رہتا ہے ۔
Abdullaah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jis tarah chhuri unt ke kohan ki taraf chalti hai us se bhi tezayi se bhalaayi is ghar mein aati hai jis mein ( mehmanon ki kasrat ki wajah se ) khana peena hota rehta hai.
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ نَهْشَلٍ، عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُؤْكَلُ فِيهِ، مِنَ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ .