29.
Chapters on Food
٢٩-
كتاب الأطعمة
59
Chapter: Eating garlic, onions and leeks
٥٩
باب أَكْلِ الثُّومِ وَالْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm ayyūb | Umm Ayub bint Qays al-Khazrajiyyah | Companion |
| abīh | Abu Yazid al-Makki | Trustworthy |
| ‘ubayd al-lah bn abī yazīd | Ubayd Allah ibn Abi Yazid al-Makki | Trustworthy, narrates many hadiths |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū bakr bn abī shaybah | Ibn Abi Shaybah al-Absi | Trustworthy Hadith Scholar, Author |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ أَيُّوبَ | أم أيوب بنت قيس الخزرجية | صحابي |
| أَبِيهِ | أبو يزيد المكي | ثقة |
| عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ | عبيد الله بن أبي يزيد المكي | ثقة كثير الحديث |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | ابن أبي شيبة العبسي | ثقة حافظ صاحب تصانيف |
Sunan Ibn Majah 3364
Umm Ayyub (رضي الله تعالى عنها) narrated, ‘I made some food for the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) in which there were some vegetables. He did not eat it, and he said: ‘I do not like to annoy my companion.’
Grade: Sahih
ام ایوب رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں نے نبی اکرم ﷺ کے لیے کھانا تیار کیا، اس میں کچھ سبزیاں ( پیاز اور لہسن ) پڑی تھیں، آپ نے اسے نہیں کھایا، اور فرمایا: مجھے یہ بات ناپسند ہے کہ میں ( اس کی بو سے ) اپنے ساتھی ( جبرائیل علیہ السلام ) کو تکلیف پہنچاؤں ۔
Am Ayub ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Kehti Hain Ke Main Ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ke Liye Khana Tayyar Kiya, Is Mein Kuchh Sabziyan ( Piaz Aur Lahsun ) Padi Thi, Aap Ne Isay Nahin Khaya, Aur Farmaya: Mujhe Yeh Baat Na Pasand Hai Ke Main ( Is Ki Boo Se ) Apne Sathi ( Jibrail Alaihi Salaam ) Ko Taklif Pahunchaon
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ، قَالَتْ: صَنَعْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ الْبُقُولِ، فَلَمْ يَأْكُلْ، وَقَالَ: إِنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي .