29.
Chapters on Food
٢٩-
كتاب الأطعمة
61
Chapter: Eating fruits
٦١
باب أَكْلِ الثِّمَارِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ṭalḥah | Talha ibn Ubaydullah al-Qurashi | Sahabi |
| ‘abd al-malik al-zubayrī | Abd al-Malik al-Zubayri | Unknown |
| abī sa‘īdin | Abu Sa'id | Unknown |
| nuqayb bn ḥājibin | Naqeeb bin Hajib | Unknown |
| ismā‘īl bn muḥammadin al-ṭalḥī | Isma'il ibn Muhammad al-Talhi | Saduq (truthful) with some reservations |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| طَلْحَةَ | طلحة بن عبيد الله القرشي | صحابي |
| عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ | عبد الملك الزبيري | مجهول |
| أَبِي سَعِيدٍ | أبو سعيد | مجهول |
| نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ | نقيب بن حاجب | مجهول |
| إِسْمَاعِيل بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ | إسماعيل بن محمد الطلحي | صدوق يهم |
Sunan Ibn Majah 3369
Talhah (رضي الله تعالى عنه) narrated that he had come to meet the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) and in his hand was some quince. He said, ‘take it, O’ Talhah, for it soothes the heart.’
Grade: Da'if
طلحہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نبی اکرم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا، اور آپ کے ہاتھ میں بہی ( سفرجل ) ۱؎ تھا، آپ نے مجھ سے فرمایا: طلحہ! اسے لے لو، یہ دل کے لیے راحت بخش ہے ۔
Taluha (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main Nabi e Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein haazir hua, aur aap ke hath mein bahu ( safarjal ) 1؎ tha, aap ne mujh se farmaya: Taluha! Isay le lo, yeh dil ke liye rahat bakhsh hai 1؎.
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ، عَنْطَلْحَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِيَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ، فَقَالَ: دُونَكَهَا يَا طَلْحَةُ فَإِنَّهَا تُجِمُّ الْفُؤَادَ .