31.
Chapters on Medicine
٣١-
كتاب الطب
2
Chapter: When a sick person desires some (food)
٢
باب الْمَرِيضِ يَشْتَهِي الشَّىْءَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| abū makīnin | Nuh ibn Rabi'ah al-Ansari | Saduq Hasan al-Hadith |
| ṣafwān bn hubayrah | Safwan ibn Hubayra al-Timi | Acceptable |
| al-ḥasan bn ‘alīin al-khallāl | Al-Hasan ibn Ali al-Hadhali | Trustworthy Hadith preserver with compilations |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| أَبُو مَكِينٍ | نوح بن ربيعة الأنصاري | صدوق حسن الحديث |
| صَفْوَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ | صفوان بن هبيرة التيمي | مقبول |
| الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ | الحسن بن علي الهذلي | ثقة حافظ له تصانيف |
Sunan Ibn Majah 3440
Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) visited a man (who was sick) and said to him, ‘What do you desire?’ He said, ‘I want wheat bread.’ The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Whoever has wheat bread, let him send it to his brother.’ Then the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) then said, ‘when a sick person among you desires something, give it to him.’
Grade: Da'if
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ایک شخص کی عیادت فرمائی، اور اس سے پوچھا: تمہارا کیا کھانے کا جی چاہتا ہے ؟ تو اس نے جواب دیا کہ گیہوں کی روٹی، آپ ﷺ نے فرمایا: تم میں سے جس کے پاس گیہوں کی روٹی ہو، وہ اپنے بھائی کے پاس بھیجے ، پھر آپ ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی مریض کسی چیز کی خواہش کرے تو وہ اسے کھلائے ۔
Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne aik shakhs ki iyadat farmaai, aur us se poocha: Tumhara kya khane ka ji chahta hai? To us ne jawab diya ke gehun ki roti, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum mein se jis ke pas gehun ki roti ho, woh apne bhai ke pas bheje, phir aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jab tum mein se koi mureez kisi cheez ki khwahish kare to woh usse khlaye.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مَكِينٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَادَ رَجُلًا، فَقَالَ لَهُ: مَا تَشْتَهِي؟ ، فَقَالَ: أَشْتَهِي خُبْز بُرٍّ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَانَ عِنْدَهُ خُبْزُ بُرٍّ، فَلْيَبْعَثْ إِلَى أَخِيهِ ، ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا اشْتَهَى مَرِيضُ أَحَدِكُمْ شَيْئًا فَلْيُطْعِمْهُ .