34.
Supplication
٣٤-
كتاب الدعاء
5
Chapter: Supplicating For Forgiveness And To Be Kept Safe and Sound
٥
باب الدُّعَاءِ بِالْعَفْوِ وَالْعَافِيَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘abd al-lah bn buraydah | Abdullah ibn Buraidah al-Aslami | Trustworthy |
| kahmas bn al-ḥasan | Kahmas ibn al-Hassan al-Taymi | Trustworthy |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| ‘alī bn muḥammadin | Ali ibn Muhammad al-Kufi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ | عبد الله بن بريدة الأسلمي | ثقة |
| كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ | كهمس بن الحسن التيمي | ثقة |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
| عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ | علي بن محمد الكوفي | ثقة |
Sunan Ibn Majah 3850
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that she had said, ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), what do you think I should say in my supplication, if I come upon Laylatul-Qadr?’ He said, say, ٌّاللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوُ عَن ِيِ بُّ الْعَفْوَ فَاعْفتُح (O Allah, You are Forgiving and love forgiveness, so forgive me).
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ انہوں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! اگر مجھے شب قدر مل جائے تو کیا دعا کروں؟ آپ ﷺ نے فرمایا: یہ دعا کرو «اللهم إنك عفو تحب العفو فاعف عني» اے اللہ تو معاف کرنے والا ہے اور معافی و درگزر کو پسند کرتا ہے تو تو مجھ کو معاف فرما دے ۔
Umme al-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai ke unhon ne arz kiya: Allah ke rasool! Agar mujhe shab-e-qadr mil jaye to kya dua karun? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Yeh dua karo «Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbu al-'afwa fa'fu 'anni» Aye Allah tu maaf karne wala hai aur mafi o dargzar ko pasand karta hai to tu mujh ko maaf farma de.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ كَهْمَسِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ وَافَقْتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ مَا أَدْعُو، قَالَ: تَقُولِينَ: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي .