1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


38
Chapter: Ablution with seawater

٣٨
باب الْوُضُوءِ بِمَاءِ الْبَحْرِ

Sunan Ibn Majah 387

It was narrated that Ibn Firasi (رضي الله تعالى عنه) said : 'I was fishing and I had a vessel with me in which I kept water, and I used seawater for ablution. I mentioned that to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and he said : 'Its water is a means of purification, and its dead meat is permissible.'


Grade: Da'if

ابن الفراسی کہتے ہیں کہ میں شکار کیا کرتا تھا، میرے پاس ایک مشک تھی، جس میں میں پانی رکھتا تھا، اور میں نے سمندر کے پانی سے وضو کر لیا، میں نے رسول اللہ ﷺ سے اس کا ذکر کیا، آپ ﷺ نے فرمایا: اس کا پانی پاک ہے، اور پاک کرنے والا ہے، اور اس کا مردار حلال ہے ۔

Ibn al-Farasi kehte hain ke main shikar kiya karta tha, mere pas ek mushk thi, jis mein mein pani rakhta tha, aur mein ne samandar ke pani se wazu kar liya, mein ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se is ka zikr kiya, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Is ka pani pak hai, aur pak karne wala hai, aur is ka mardaar halal hai.

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُسْلِمِ بْنِ مَخْشِيٍّ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ الْفِرَاسِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنْتُ أَصِيدُ، ‏‏‏‏‏‏وَكَانَتْ لِي قِرْبَةٌ أَجْعَلُ فِيهَا مَاءً، ‏‏‏‏‏‏وَإِنِّي تَوَضَّأْتُ بِمَاءِ الْبَحْرِ، ‏‏‏‏‏‏فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُ .