36.
Tribulations
٣٦-
كتاب الفتن


22
Chapter: Punishments

٢٢
باب الْعُقُوبَاتِ ‏

Sunan Ibn Majah 4021

Bara bin Azib (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Allah will curse them and those who curse will curse them.’ He said, ‘the inhabitants of the earth.’


Grade: Da'if

براء بن عازب رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے اس آیت کریمہ: «يلعنهم الله ويلعنهم اللاعنون» یہی وہ لوگ ہیں جن پر اللہ لعنت کرتا ہے اور لعنت کرنے والے لعنت کرتے ہیں ( سورة البقرة: 159 ) ، کی تفسیر میں فرمایا: «اللاعنون» سے زمین کے چوپائے مراد ہیں ۔

Bara bin Aazib ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasoolallah salallahu alaihi wassalam ne is aayat kareema: «Yala'na humullah wa yala'na humulla a'noon» yahi wo log hain jin par Allah la'nat karta hai aur la'nat karne wale la'nat karte hain ( Surah al-Baqarah: 159 ) , ki tafseer mein farmaya: «al-a'noon» se zameen ke chopaye murad hain .

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ،‏‏‏‏ عَنْ لَيْثٍ،‏‏‏‏ عَنْ الْمِنْهَالِ،‏‏‏‏ عَنْ زَاذَانَ،‏‏‏‏ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ دَوَابُّ الْأَرْضِ .