37.
Zuhd
٣٧-
كتاب الزهد


7
Chapter: Keeping company with the poor

٧
باب مُجَالَسَةِ الْفُقَرَاءِ ‏

Sunan Ibn Majah 4126

. Abu Sa’eed Al-Khudri (رضي الله تعالى عنه) narrated ‘love the poor, for I heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) say in his supplication, ‘O Allah, cause me to live poor and cause me to die poor, and gather me among the poor (on the Day of Resurrection).’


Grade: Da'if

ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ مسکینوں اور فقیروں سے محبت کرو، میں نے رسول اللہ ﷺ کو اپنی دعا میں کہتے ہوئے سنا ہے: «اللهم أحيني مسكينا وأمتني مسكينا واحشرني في زمرة المساكين» اے اللہ مجھے مسکینی کی حالت میں زندہ رکھ، مسکین بنا کر فوت کر، اور میرا حشر مسکینوں کے زمرے میں کر ۔

Abu Saeed Khudri (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Muskinon aur faqiron se mohabbat karo main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko apni dua mein kehte huye suna hai: «Allahumma Ahini Maskinaa Wa Ammini Maskinaa Wa Hashurni Fi Zamrata Al-Masakin» Aye Allah mujhe maskini ki halat mein zinda rakh, maskin bana kar فوت kar aur mera hashr maskinon ke zamre mein kar.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ،‏‏‏‏ قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،‏‏‏‏ عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي الْمُبَارَكِ،‏‏‏‏ عَنْ عَطَاءٍ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ أَحِبُّوا الْمَسَاكِينَ،‏‏‏‏ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مِسْكِينًا،‏‏‏‏ وَأَمِتْنِي مِسْكِينًا،‏‏‏‏ وَاحْشُرْنِي فِي زُمْرَةِ الْمَسَاكِينِ .