37.
Zuhd
٣٧-
كتاب الزهد


14
Chapter: Reliance and certain faith

١٤
باب التَّوَكُّلِ وَالْيَقِينِ

Sunan Ibn Majah 4167

Jabir (رضي الله تعالى عنه) narrated that he heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) say, ‘no one of you should die except thinking positively of Allah.’


Grade: Sahih

جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: تم میں سے کسی کو موت نہ آئے مگر اس حال میں کہ وہ اللہ تعالیٰ سے نیک گمان ( حسن ظن ) رکھتا ہو ۔

Jaber (رضي الله تعالى عنه) Kehte Hain Ke Unhon Ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) Ko Farmate Huwe Suna: Tum Mein Se Kisi Ko Maut Na Aaye Magar Is Hal Mein Ke Woh Allah Ta'ala Se Neik Guman ( Hasan Zann ) Rakhta Ho.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ،‏‏‏‏ عَنْ الْأَعْمَشِ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ،‏‏‏‏ عَنْ جَابِرٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ لَا يَمُوتَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا وَهُوَ يُحْسِنُ الظَّنَّ بِاللَّهِ .