37.
Zuhd
٣٧-
كتاب الزهد
23
Chapter: Injustice
٢٣
باب الْبَغْىِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Aisha bint Talha | Aisha bint Talha al-Qurashiyya | Trustworthy |
| Mu'awiya ibn Ishaq | Mu'awiyah ibn Ishaq al-Taymi | Thiqah |
| Salih ibn Musa | Salih ibn Musa at-Talhi | Abandoned in Hadith |
| Suwayd ibn Sa'id | Suwayd ibn Sa'id al-Harawi | Truthful but errs frequently |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ | عائشة بنت طلحة القرشية | ثقة |
| مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاق | معاوية بن إسحاق التيمي | ثقة |
| صَالِحُ بْنُ مُوسَى | صالح بن موسى الطلحي | متروك الحديث |
| سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ | سويد بن سعيد الهروي | صدوق يخطئ كثيرا |
Sunan Ibn Majah 4212
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘the most quick rewarded of good deeds are kindness and upholding the ties of kinship, and the most quick punished evil deeds are injustice and severing the ties of kinship.
Grade: Da'if
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: سب سے جلدی جن نیکیوں کا ثواب ملتا ہے وہ نیکی اور صلہ رحمی ہے، اور سب سے جلدی جن برائیوں پر عذاب آتا ہے وہ بغاوت و سرکشی اور قطع رحمی ہیں ۔
ummul momineen ayesha radiallahu anha kehti hain ke rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: sab se jaldi jin nekiyon ka sawab milta hai woh neki aur sila e rahmi hai, aur sab se jaldi jin buraiyon par azab aata hai woh baghawat o sarkashi aur qata e rahmi hain.
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مُوسَى، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَسْرَعُ الْخَيْرِ ثَوَابًا، الْبِرُّ وَصِلَةُ الرَّحِمِ، وَأَسْرَعُ الشَّرِّ عُقُوبَةً، الْبَغْيُ وَقَطِيعَةُ الرَّحِمِ .