1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
58
Chapter: Sprinkling water after ablution
٥٨
باب مَا جَاءَ فِي النَّضْحِ بَعْدَ الْوُضُوءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Haritha | Zayd ibn Haritha al-Kalbi | Companion |
| Usama ibn Zayd | Usama ibn Zayd al-Kalbi | Companion |
| Urwa | Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi | Trustworthy, Jurist, Famous |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Uqayl | Aqeel ibn Khalid al-Aili | Trustworthy, Firm |
| Ibn Lahyi'a | Abdullah ibn Lahi'ah Al-Hadrami | Weak in Hadith |
| Hassan ibn Hilal | Hassan ibn Abdullah al-Kindi | Thiqah (Reliable) |
| Ibrahim ibn Muhammad al-Friyabi | Ibrahim ibn Muhammad al-Maqdisi | Truthful, makes mistakes |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ | زيد بن حارثة الكلبي | صحابي |
| أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ | أسامة بن زيد الكلبي | صحابي |
| عُرْوَةَ | عروة بن الزبير الأسدي | ثقة فقيه مشهور |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| عُقَيْلٍ | عقيل بن خالد الأيلي | ثقة ثبت |
| ابْنُ لَهِيعَةَ | عبد الله بن لهيعة الحضرمي | ضعيف الحديث |
| حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | حسان بن عبد الله الكندي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ | إبراهيم بن محمد المقدسي | صدوق يخطئ |
Sunan Ibn Majah 462
Usamah bin Zaid narrated that his father Zaid bin Harithah (رضي الله تعالى عنه) said :'The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said : 'Jibril (عليه السالم) taught me (how to perform) the ablution, and he ordered me to sprinkle water underneath my garment, lest a drop of urine leak out after the ablution.' There are other chains for this Hadith with similar wording.
Grade: Da'if
زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جبرائیل ( علیہ السلام ) نے مجھے وضو سکھایا، اور مجھے اپنے کپڑے کے نیچے ( شرمگاہ ) پر چھینٹے مارنے کا حکم دیا کہ کہیں وضو کے بعد پیشاب کا کوئی قطرہ نہ آ گیا ہو ( تاکہ چھینٹے مارنے سے یہ شبہ زائل ہو جائے ) ۔
Zayd bin Haritha (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jibrail (alaihis salam) ne mujhe wudu sikhaya, aur mujhe apne kapron ke neeche (sharmgah) par chhinte marne ka hukm diya ke kahin wudu ke baad peshab ka koi qatra na a gaya ho (taake chhinte marne se yeh shabha zaail ho jaye)
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْعُرْوَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ، عَنْ أَبِيِه زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَّمَنِي جِبْرَائِيلُ الْوُضُوءَ، وَأَمَرَنِي أَنْ أَنْضَحَ تَحْتَ ثَوْبِي لِمَا يَخْرُجُ مِنَ الْبَوْلِ بَعْدَ الْوُضُوءِ .