1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
71
Chapter: Ablution of sleeping
٧١
باب وُضُوءِ النَّوْمِ
Sunan Ibn Majah 508
It was narrated from Ibn 'Abbas (رضي الله تعالى عنه) that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) got up during the night and went to the toilet and relieved himself, then he washed his face and hands, and went back to sleep. There is another chain for this Hadith with similar wording.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ رات میں بیدار ہوئے، بیت الخلاء گئے اور قضائے حاجت کی، پھر اپنے چہرے اور دونوں ہتھیلیوں کو دھویا، پھر سو گئے۔
Abdul-Allah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmatay hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) raat mein bedar hue, Bait-ul-Khala gaye aur qaza-e-hajat ki, phir apne chehre aur dono hatheliyon ko dhoya, phir so gaye.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، سَمِعْتُ سُفْيَانَ، يَقُولُ لِزَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ: يَا أَبَا الصَّلْتِ هَلْ سَمِعْتَ فِي هَذَا شَيْئًا؟ فَقَالَ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَدَخَلَ الْخَلَاءَ فَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ، ثُمَّ نَامَ .