1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


74
Chapter: No ablution except for impurity

٧٤
باب لاَ وُضُوءَ إِلاَّ مِنْ حَدَثٍ

Sunan Ibn Majah 513

Abbad bin Tamim narrated that his paternal uncle said, a complaint was made to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) about a man who sensed something (some doubt about his ablution) during prayer. He said : 'No (he does not have to perform ablution) unless he notices a smell or hears a sound.'


Grade: Sahih

عباد بن تمیم کے چچا عبداللہ بن زید بن عاصم انصاری رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کے پاس اس شخص کا معاملہ لے جایا گیا جس نے نماز میں ( حدث کا ) شبہ محسوس کیا، آپ ﷺ نے فرمایا: نہیں، شک و شبہ سے وضو نہیں ٹوٹتا جب تک کہ وہ گوز کی آواز نہ سن لے، یا بو نہ محسوس کرے ۔

Abad bin Tamim ke chacha Abd-Allah bin Zaeed bin Asim Ansari Radi-Allah Anhu kehte hain ke Nabi-e-Akram Sall-Allah-u-Alaihi Wa Sallam ke pass is shakhs ka maamla le jya gaya jis ne namaz mein ( Hadath ka ) shabh mahsus kiya, Aap Sall-Allah-u-Alaihi Wa Sallam ne farmaya: nahin, shak o shabh se wudu nahin tut ta jab tak ke wo goz ki aawaz nah sun le, ya bo nah mahsus kare

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏ وَعَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمِّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ شُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ لَا حَتَّى يَجِدَ رِيحًا، ‏‏‏‏‏‏أَوْ يَسْمَعَ صَوْتًا .