1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


83
Chapter: Offering prayer in a garment in which one has had intercourse

٨٣
باب الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ ‏

Sunan Ibn Majah 540

It was narrated from Mu'awiyah bin Abu Sufyan (رضئ هللا ت عالی عنہ) that: He asked his sister Ummul Momineen Umm Habibah (رضي الله تعالى عنها), the wife of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) : 'Did the Apostle of Allah ever offered prayer in a garment in which he had sexual intercourse?' She said : "Yes, if there was nothing noxious on it.'


Grade: Sahih

معاویہ بن ابوسفیان رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے اپنی بہن ام المؤمنین ام حبیبہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا: کیا رسول اللہ ﷺ جماع والے کپڑوں میں نماز پڑھتے تھے؟ کہا: ہاں، لیکن ایسا تب ہوتا تھا جب کپڑوں میں گندگی نہ لگی ہوتی تھی۔

Muawiyah bin Abu Sufyan ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke unhon ne apni bahen Ummul Momineen Umm Habibah ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se poochha: kya Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) jama walay kapron mein namaz padhte the? Kaha: Haan, lekin aisa tab hota tha jab kapron mein gandagi nah lagi hoti thi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَه أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ؟ قَالَتْ:‏‏‏‏ نَعَمْ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ أَذًى .