1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها
83
Chapter: Offering prayer in a garment in which one has had intercourse
٨٣
باب الصَّلاَةِ فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn smrh | Jabir ibn Samura al-'Amiri | Sahabi (Companion) |
| ‘abd al-malik bn ‘umayrin | Abd al-Malik ibn Umair al-Lakhmi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘ubayd al-lah bn ‘amrw | Ubayd Allah ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| sulaymān bn ‘ubayd al-lah al-raqqī | Sulayman ibn Ubayd Allah al-Ansari | Weak in Hadith |
| aḥmad bn ‘uthmān bn ḥakīmin | Ahmad ibn Uthman al-Awdi | Thiqah |
| yaḥyá bn yūsuf al-zimmī | Yahya ibn Yusuf al-Zami | Trustworthy |
| muḥammad bn yaḥyá | Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great |
Sunan Ibn Majah 542
It was narrated that Jabir bin Samurah (رضي الله تعالى عنه) said a man asked the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) whether he could perform prayer in a garment in which he had intercourse with his wife. He said : 'Yes, unless he sees something on it, in which case he should wash it.'
Grade: Sahih
جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ایک شخص نے نبی اکرم ﷺ سے پوچھا: کیا وہ اس کپڑے میں نماز پڑھ سکتا ہے جس میں بیوی سے صحبت کرتا ہے؟ آپ ﷺ نے فرمایا: ہاں، مگر یہ کہ اس میں کسی گندگی کا نشان دیکھے تو اسے دھو لے ۔
Jabir bin Samurah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke aik shakhs ne Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se poocha: kya woh is kapre mein namaz parh sakta hai jis mein biwi se suhbat karta hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: haan, magar yeh ke is mein kisi gandagi ka nishan dekhe to usse dho le.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يُوسُفَ الزِّمِّيُّ . ح وحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يَأْتِي فِيهِ أَهْلَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِلَّا أَنْ يَرَى فِيهِ شَيْئًا فَيَغْسِلَهُ .