1.
The Book of Purification and its Sunnah
١-
كتاب الطهارة وسننها


95
Chapter: Bathing due to sexual impurity

٩٥
باب فِي الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏

Sunan Ibn Majah 578

It was narrated from Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) that a man asked him : 'How much water should I pour over my head when I m sexually impure?' He said : 'the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) used to pour three handfuls of water over his head.' The man said : 'My hairs are long.' He said : 'The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) had more hair than you and he was cleaner.'


Grade: Sahih

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ کسی شخص نے ان سے پوچھا: جب میں غسل جنابت کروں تو اپنے سر پر کتنا پانی ڈالوں؟ کہا: رسول اللہ ﷺ اپنے سر پر تین پانی چلو ڈالتے تھے، اس پر اس شخص نے کہا: میرے بال لمبے ہیں، تو انہوں نے کہا کہ رسول ﷺ تم سے زیادہ بال والے، اور زیادہ پاک و صاف رہنے والے تھے ۔

Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke kisi shakhs ne un se poocha: jab main ghusl janaabat karun to apne sar par kitna pani dalun? Kaha: Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) apne sar par teen pani chalo daalte the, is par is shakhs ne kaha: mere baal lambay hain, to unhon ne kaha ke Rasool (صلى الله عليه وآله وسلم) tum se zyada baal walay, aur zyada pak o saf rehne walay thay

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بِنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏سَأَلَهُ رَجُلٌ كَمْ أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي وَأَنَا جُنُبٌ؟ قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحْثُو عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ الرَّجُلُ:‏‏‏‏ إِنَّ شَعْرِي طَوِيلٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ شَعْرًا مِنْكَ وَأَطْيَبَ .