5.
Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them
٥-
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها


19
Chapter: Prostration

١٩
باب السُّجُودِ ‏‏

NameFameRank
aḥmar Ahmar bin Juzayz Al-Sadosi Companion
al-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
‘abbād bn rāshidin Abbad ibn Rashid al-Tamimi Saduq (truthful) but has some mistakes
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
abū bakr bn abī shaybah Ibn Abi Shaybah al-Absi Trustworthy Hadith Scholar, Author

Sunan Ibn Majah 886

Ahmar, the Companion of the Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم), narrated to us: “We used to feel sorry for the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) because he took pains to keep his arms away from his sides when he prostrated.”


Grade: Sahih

صحابی رسول احمر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ جب سجدہ کرتے تو ہاتھوں ( اور بازوؤں ) کو پہلووں سے اتنا دور کرتے کہ ہمیں ( اس مشقت کی کیفیت کو دیکھ کر ) ترس آتا۔

Sahabi Rasool Ahmar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) jab sajda karte to hathon ( aur bazoan ) ko pehluon se itna door karte ke hamen ( is mushqut ki kayfiyat ko dekh kar ) taras aata.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَسَنِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَحْمَرُ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ إِنْ كُنَّا لَنَأْوِي لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يُجَافِي بِيَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ إِذَا سَجَدَ .