1.
The Book of Ablution
١-
كِتَابُ الْوُضُوءِ

Chapter on the Recommendation for a Person in a State of Janabah to Perform Wudu if He Wishes to Sleep.

بَابُ اسْتِحْبَابِ وُضُوءِ الْجُنُبِ إِذَا أَرَادَ النَّوْمَ‏.‏

Sahih Ibn Khuzaymah 211

Narrated by Sayyidina Umar (may Allah be pleased with him) that he asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), "Can any of us sleep while in a state of Janabah?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He may sleep if he wishes, but he should perform Wudu."


Grade: Sahih

سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اُنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سوال کیا، کیا ہم میں سے کوئی شخص جنابت کی حالت میں سو سکتا ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سو سکتا ہے، اگر چاہے تو وضو کرلے۔ “

Sayyidna Umar Radi Allahu Anhu se riwayat hai ki unhon ne Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se sawal kiya kya hum mein se koi shakhs janabat ki halat mein so sakta hai Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya so sakta hai agar chahe to wazu karle

نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ:" يَنَامُ وَيَتَوَضَّأُ إِنْ شَاءَ"

Reference    : Sahih Ibn Khuzaymah 211

Sahih Ibn Khuzaymah 212

Narrated by Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him), that 'Umar (may Allah be pleased with him) asked the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), "Can any one of us sleep while in a state of Janabah (major ritual impurity)?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said, "When he intends to sleep, he should perform ablution."


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سےروایت ہےکہ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا، کیا ہم میں سے کوئی شخص جنابت کی حالت میں سو جائے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب وہ سونے کا ارادہ کرے تو اُسے چاہیے کہ وضو کر لے۔“

Sayyidna Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se riwayat hai ki Sayyidna Umar Radi Allahu Anhu ne Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se pucha, kya hum mein se koi shakhs janabat ki halat mein so jaye? Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Jab woh sone ka irada kare to use chahiye ki wuzu kar le."

نا بِهِ نا بِهِ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ ، نا سُفْيَانُ بِهَذَا الإِسْنَادِ، فَقَالَ: إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيَنَامُ أَحَدُنَا وَهُوَ جُنُبٌ؟ قَالَ:" إِذَا أَرَادَ أَنْ يَنَامَ، فَلْيَتَوَضَّأْ"

Reference    : Sahih Ibn Khuzaymah 212