Our master Abu Dharr, may Allah be pleased with him, narrated that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Every morning, upon each of your joints, charity is due. Every utterance of 'La ilaha illallah' (There is no god but Allah), 'Alhamdulillah' (Praise be to Allah), 'Allahu Akbar' (Allah is the Greatest), and 'Subhanallah' (Glory be to Allah) is an act of charity. Enjoining good and forbidding evil are also acts of charity. And two rak'ahs of Duha prayer (forenoon prayer) suffice for all of that."
Grade: Sahih
سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم میں سے کوئی شخص صبح کرتا ہے تو اس کے ہر جوڑ پر صدقہ واجب ہوتا ہے۔ چنانچہ ہر تحلیل «لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ» اور ہر تحمید «الحَمْدُ لِلَٰهِ» ہر تکبیر «اللَٰهُ أَكْبَرُ» اور ہر تسبیح «سُبْحَانَ اللهِ» کہنا صدقہ بن جاتا ہے۔ نیکی کا حُکم دینا اور برائی سے روکنا بھی صدقہ بن جاتا ہے۔ اور ان سب سے چاشت کی دو رکعت کفایت کرجاتی ہیں۔“
Sayyidna Abuzar Radi Allahu Anhu Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam se riwayat karte hain ki aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: "Tum mein se koi shakhs subah karta hai to uske har jor par sadqah wajib hota hai. Chunancha har tahleel "La ilaha illallah" aur har tahmid "Alhamdulillah" har takbeer "Allahu Akbar" aur har tasbeeh "Subhan Allah" kehna sadqah ban jata hai. Neki ka hukum dena aur burai se rokna bhi sadqah ban jata hai. Aur in sab se chast ki do rakat kafaayat kar jati hain."
نَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ ، عَنْ وَاصِلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: " يُصْبِحُ أَحَدُكُمْ وَعَلَى كُلِّ سُلامَى مِنْهُ صَدَقَةٌ، فَكُلُّ تَهْلِيلٍ وَتَحْمِيدَةٍ وَتَكْبِيرَةٍ وَتَسْبِيحَةٍ صَدَقَةٌ، وَأَمَرٌ بِمَعْرُوفٍ وَنَهْيٌ عَنْ مُنْكَرٍ صَدَقَةٌ، وَتُجْزِئُ مِنْ كُلِّ ذَلِكَ رَكْعَتَا الضُّحَى"