Narrated Aisha, the wife of the Prophet: We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) during the year of the Farewell Pilgrimage with the intention of performing Hajj Tamattu'. So we assumed Ihram for `Umrah only. Then, those of us who had assumed Ihram for `Umrah only performed Tawaf around the Ka`bah and Sa`i between As-Safa and Al-Marwah and finished the `Umrah rites, and so they were allowed to be free from Ihram.
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ (سفر حج پر) نکلے تو ہم نے صرف عمرے کا احرام باندھا تھا، لہٰذا جنہوں نے صرف عمرے کا احرام باندھا تھا اُنہوں نے بیت اللہ شریف کا طواف کیا اور صفا مروہ کی سعی کرنے کے بعد حلال ہو گئے۔
Seda Ayesha Raziallahu Anha bayan karti hain ke hum Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath (safar Hajj par) nikle to hum ne sirf Umrah ka ahram bandha tha, lihaza jinahon ne sirf Umrah ka ahram bandha tha unhon ne Baitullah Shareef ka tawaf kiya aur Safa Marwah ki saee karne ke bad halal ho gaye.
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَنَّ مَالِكًا ، أَخْبَرَهُ. ح وحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّهَا قَالَتْ:" خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَهْلَلْنَا بِالْعُمْرَةِ، فَطَافَ الَّذِينَ أَهَلُّوا بِالْعُمْرَةِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ حَلُّوا"