7.
The Book of Pilgrimage (Rites of Hajj)
٧-
كِتَابُ الْمَنَاسِكِ


Chapter on the permission to stone the Jamarat on the Day of Sacrifice while mounted.

بَابُ إِبَاحَةِ رَمْيِ الْجِمَارِ يَوْمَ النَّحْرِ رَاكِبًا

Sahih Ibn Khuzaymah 2877

Our master Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that on the 10th of Dhul Hijjah, he saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) throwing pebbles while mounted on his ride. And he (the Prophet, peace and blessings be upon him) commanded us: "Learn from me the rituals of Hajj, for I do not know if I will be able to perform Hajj after this Hajj of mine."


Grade: Sahih

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ میں نے دس ذوالحجہ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اپنی سواری پر بیٹھ کر کنکریاں مارتے ہوئے دیکھا اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں حُکم دیا: ”مجھ سے اپنے حج کے احکام سیکھ لو کیونکہ مجھے معلوم نہیں، شاید کہ میں اپنے اس حج کے بعد حج نہ کرسکوں۔“

Sayyidna Jabir bin Abdullah Radi Allahu Anhuma bayan karte hain keh mein ne Dus Zulhijja ko Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ko apni sawaari par baith kar kankariyan maarte hue dekha aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne humain hukm diya: “Mujh se apne Hajj ke ahkaam seekh lo kyunki mujhe maloom nahi, shayad keh mein apne iss Hajj ke baad Hajj na kar sakun.”

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ ، أنا عِيسَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ . ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، أنا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ النَّحْرِ، وَقَالَ لَنَا: " خُذُوا مَنَاسِكَكُمْ، فَإِنِّي لا أَدْرِي لَعَلِّي لا أَحُجُّ بَعْدَ حَجَّتِي هَذِهِ"