7.
The Book of Pilgrimage (Rites of Hajj)
٧-
كِتَابُ الْمَنَاسِكِ


Chapter on the recommendation to stop at Al-Muhassab.

بَابُ اسْتِحْبَابِ النُّزُولِ بِالْمُحَصَّبِ،

Sahih Ibn Khuzaymah 2990

Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with him and his father) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and Sayyiduna Abu Bakr, Umar and Uthman (may Allah be pleased with them) - all of these personalities used to descend to the valley of Abtah.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور سیدنا ابوبکر، عمر اور عثمان رضی اللہ عنہم یہ سب حضرات وادی ابطح میں اُترتے تھے۔

Sayyidna Ibn Umar razi Allah anhuma bayan karte hain ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam aur Sayyidna Abu Bakr Umar aur Usman razi Allah anhum ye sab hazrat wadi Abtah mein utarte thay.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سهل ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ يَنْزِلُونَ الأَبْطَحَ" .

Sahih Ibn Khuzaymah 2991

It is narrated in a similar manner from Sayyiduna Ibn Umar, may Allah be pleased with both of them.

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے مذکورہ روایت کی طرح مروی ہے۔

Sayyidna Ibn Umar Radi Allahu Anhuma se mazkora riwayat ki tarah marvi hai.

وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، مِثْلَهُ.