1.
The Book of Ablution
١-
كِتَابُ الْوُضُوءِ
Chapter on the allowance of performing ablution with the leftover water of a cat
بَابُ الرُّخْصَةِ فِي الْوُضُوءِ بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ṣafīyah | Safiyyah bint Shaybah al-Qurashiyyah | She had a vision |
| manṣūr | Mansur bin Safiyya al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| sulaymān bn musāfi‘ bn shaybat al-ḥajabī | Sulaiman ibn Musafi al-Hajabi | Weak in Hadith |
| muḥammad bn ‘abd al-lah bn abī ja‘farin al-rāzī | Muhammad ibn Abdullah al-Razi | Trustworthy, good in Hadith |
| abū ḥātimin muḥammad bn idrīs | Muhammad ibn Idris al-Hanthalee | One of the Hadith Scholars |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| صَفِيَّةَ | صفية بنت شيبة القرشية | لها رؤية |
| مَنْصُورَ | منصور بن صفية القرشي | ثقة |
| سُلَيْمَانُ بْنُ مُسَافِعِ بْنِ شَيْبَةَ الْحَجَبِيُّ | سليمان بن مسافع الحجبي | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ | محمد بن عبد الله الرازي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ | محمد بن إدريس الحنظلي | أحد الحفاظ |
Sahih Ibn Khuzaymah 102
Narrated Aisha, may Allah be pleased with her: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said to her, "Verily, she (the cat) is not impure, but she is like one of the dwellers of the house (slaves, maids), meaning the cat." Imam Dhahabi states in Mizan that Sulaiman bin Musafi is unknown.
Grade: Sahih
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اُن سے فرمایا: ”بیشک وہ ناپاک نہیں ہے، وہ تو گھر والوں (غلاموں، لونڈیوں) کی طرح ہے، یعنی بِلّی۔“ امام ذہبی میزان میں فرماتے ہیں کہ سلیمان بن مسافع مجھول ہے۔
Seda Ayesha Radi Allaho Anha se riwayat hai ke Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ne un se farmaya: "Bashk woh napaak nahi hai, woh to ghar walon (ghulamon, londion) ki tarah hai, yani billi." Imam Zehbi Mizan mein farmate hain ke Sulaiman bin Musafa majhool hai.
نا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ مُسَافِعِ بْنِ شَيْبَةَ الْحَجَبِيُّ ، قَالَ: سَمِعْتُ مَنْصُورَ ابْنَ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، يُحَدِّثُ، عَنْ أُمَّهِ صَفِيَّةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لَهُمْ:" إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ، هِيَ كَبَعْضِ أَهْلِ الْبَيْتِ". يَعْنِي: الْهِرَّةَ