2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Virtue of the Duha Prayer as It Is the Prayer of the Oft-Repentant
بَابٌ فِي فَضْلِ صَلَاةِ الضُّحَى إِذْ هِيَ صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| sulaymān bn abī sulaymān | Sulayman ibn Abi Sulayman al-Qurashi | Accepted |
| al-‘awwām huw āibn ḥawshabin | Al-Awam ibn Hawshab al-Shaybani | Trustworthy, Upright |
| yazīd ya‘nī āibn hārūn | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| ‘alī bn al-ḥusayn al-dirhamī | Ali ibn al-Husayn al-Dirhami | Trustworthy |
Sahih Ibn Khuzaymah 1223
My friend, the beloved Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, advised me three things, and I will never abandon them: to pray Witr before sleeping, to never leave the two rak'ahs of Duha prayer as it is the prayer of those who turn to Allah (Awwabeen), and to fast three days every month.
Grade: Sahih
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میرے دوست اور خلیل صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے تین باتوں کی وصیت کی، میں انہیں نہیں چھوڑوں گا، یہ کہ میں وتر پڑھ کر سویا کروں، اور یہ کہ میں نماز چاشت کی دو رکعات کو ترک نہ کروں کیونکہ وہی نماز اوّابین ہے۔ اور ہر مہینے میں تین روزے رکھنے کی وصیت فرمائی۔
Sayyidina Abu Hurairah Radi Allahu Anhu bayan karte hain ke mere dost aur khalil Sallallahu Alaihi Wasallam ne mujhe teen baaton ki wasiyat ki, main unhen nahin chhodunga, yeh ke main witr padh kar soya karoon, aur yeh ke main namaz chast ki do rakat ko tark na karoon kyunki wohi namaz awwabeel hai. Aur har mahine mein teen roze rakhne ki wasiyat farmai.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ الدِّرْهَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ ، عَنِ الْعَوَّامِ هُوَ ابْنُ حَوْشَبٍ ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: " أَوْصَانِي خَلِيلِي بِثَلاثٍ لَسْتُ بِتَارِكِهِنَّ: أَنْ لا أَنَامَ إِلا عَلَى وِتْرٍ، وَأَنْ لا أَدَعَ رَكْعَتَيِ الضُّحَى فَإِنَّهَا صَلاةٌ الأَوَّابِينَ، وَصِيَامِ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ"