5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ
1435.
1435.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umaynah | Razinah, the freed slave of Safiyyah | Companion |
| ‘alīlah bint al-kumayt al-‘atakīyah | Ulaylah bint al-Kumayt al-Azdiyya | Unknown |
| maslamah bn ibrāhīm | Muslim ibn Ibrahim al-Farahidi | Trustworthy, Reliable |
| muḥammad bn yaḥyá | Muhammad ibn Yahya al-Dhuhali | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), Great |
| abū al-muṭarrif bn abī al-wazīr | Muhammad ibn Abi Al-Wazeer Al-Qurashi | Trustworthy |
| muḥammad bn bashshārin | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمَيْنَةَ | رزينة مولاة صفية | صحابي |
| عَلِيلَةُ بِنْتُ الْكُمَيْتِ الْعَتَكِيَّةُ | عليلة بنت الكميت الأزدية | مجهول الحال |
| مَسْلَمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ | مسلم بن إبراهيم الفراهيدي | ثقة مأمون |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى | محمد بن يحيى الذهلي | ثقة حافظ جليل |
| أَبُو الْمُطَرِّفِ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ | محمد بن أبي الوزير القرشي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Khuzaymah 2089
Ghaliya bint Aminah, the freed slave of Allah's female slave, bint Razina, narrates: I asked my mother, 'Did you hear the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) say anything about Ashura?' She replied, 'You used to honor that day. You used to call for your own infant children and the infant children of Sayyida Fatimah (may Allah be pleased with her), and you used to put your blessed saliva in their mouths. And you would instruct their mothers not to nurse them until evening.'
Grade: Da'if
غلیلہ بنت امینہ امتہ اللہ بنت رزینہ بیان کرتی ہیں کہ میں نے اپنی والدہ سے پوچھا، کیا آپ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو عاشوراء کے بارے میں فرماتے ہوئے سنا ہے؟ اُنہوں نے جواب دیا کہ آپ اس دن کی تعظیم کرتے تھے۔ آپ اپنے اور سیدہ فاطمہ رضی اللہ عنہا کے شیر خوار بچّوں کو بلاتے اور اُن کے مُنہ میں اپنا لعاب مبارک ڈالتے اور اُن کی ماؤں کو حُکم دیتے کہ انہیں شام تک دودھ نہ پلائیں۔
Ghaila bint Amina ummat Allah bint Razina bayan karti hain keh maine apni walida se poocha, kya aap ne Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ko Ashura ke bare mein farmate hue suna hai? Unhon ne jawab diya keh aap us din ki tazeem karte thay. Aap apne aur Sayyida Fatima radi Allahu anha ke shir khwar bachchon ko bulate aur un ke munh mein apna laab mubarak dalte aur un ki maon ko hukm dete keh unhen sham tak doodh na pilaen.
قَالَ أَبُو بَكْرٍ: رَوَاهُ أَبُو الْمُطَرِّفِ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ , حَدَّثَنَا غَلِيلَةُ بِنْتُ أُمَيْنَةَ أَمَةُ اللَّهِ وَهِيَ بِنْتُ رُزَيْنَةَ، قَالَتْ: قُلْتُ لأُمِّي: أَسَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عَاشُورَاءَ؟ قَالَتْ:" كَانَ يُعَظِّمُهُ , وَيَدْعُو بِرُضَعَائِهِ وَرُضَعَاءِ فَاطِمَةَ , فَيَتْفُلُ فِي أَفْوَاهِهِمْ , وَيَأْمُرُ أُمَّهَاتِهِنَّ أَلا يُرْضِعْنَ إِلَى اللَّيْلِ"