5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ
1471.
1471.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| mawlātihā | Mother of 'Ammar the Ansar | Companion |
| laylá | Layla al-Ansariyya | Acceptable |
| ḥabīb bn zaydin | Habib ibn Zayd al-Ansari | Trustworthy |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| ‘alī bn ḥujrin | Ali ibn Hajar al-Sa'di | Trustworthy Hafez |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَوْلاتِهَا | أم عمارة الأنصارية | صحابية |
| لَيْلَى | ليلى الأنصارية | مقبول |
| حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ | حبيب بن زيد الأنصاري | ثقة |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ | علي بن حجر السعدي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Khuzaymah 2140
It is narrated on the authority of Sayyidah Umm 'Amara bint Ka'b (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "When a person who is not fasting eats in the presence of one who is fasting, the angels send blessings upon the fasting person until the evening."
Grade: Da'if
سیدہ ام عمارہ بنت کعب رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب روزہ نہ رکھنے والے روزے دار کے پاس کھاتے ہیں تو فرشتے اُس کے لئے شام تک دعائیں کرتے ہیں۔“
Sayyidah Umme Ammarah binat Kaab Raziallahu Anha se marvi hai keh Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya: ”Jab rozah na rakhne wale rozaydaar ke paas khate hain to farishte uske liye sham tak duain karte hain.“
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ لَيْلَى ، عَنْ مَوْلاتِهَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الصَّائِمُ إِذَا أَكَلَ عِنْدَهُ الْمَفَاطِيرُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلائِكَةُ حَتَّى يُمْسِيَ"