5.
The Book of Fasting
٥-
كِتَابُ الصِّيَامِ
1485.
1485.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| ‘āmir bn ludaynin al-ash‘arī | Amir ibn Ladin al-Ash'ari | Trustworthy |
| abī bishrin | Abu Bishr al-Shami | Saduq Hasan al-Hadith |
| mu‘āwiyah | Mu'awiya ibn Salih al-Hadrami | Saduq (truthful) with some errors |
| ‘abd al-raḥman | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| ‘abd al-lah bn hāshimin | Abdullah ibn Hashim al-Abdi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَامِرِ بْنِ لُدَيْنٍ الأَشْعَرِيِّ | عامر بن لدين الأشعري | ثقة |
| أَبِي بِشْرٍ | أبو بشر الشامي | صدوق حسن الحديث |
| مُعَاوِيَةَ | معاوية بن صالح الحضرمي | صدوق له أوهام |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ | عبد الله بن هاشم العبدي | ثقة |
Sahih Ibn Khuzaymah 2161
Narrated Abu Huraira (may Allah be pleased with him): I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying, "The Day of Jumua (Friday) is a day of 'Eid (festival), so do not fast on your 'Eid day, except that you fast before it or after it." Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) said that this is Abu Bakr Ash-Shami, and this is not Abu Bakr Ja'far bin Abi Hashim who is the companion of Imam Sha'bah and Hisham.
Grade: Da'if
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا ”بیشک جمعہ کا دن عید کا دن ہے۔ لہٰذا تم اپنے عید والے دن روزہ مت رکھو الاّ یہ کہ اس سے پہلے یا اس کے بعد بھی روزہ رکھو۔“ امام ابوبکر رحمه الله فرماتے ہیں کہ یہ ابوبشر شامی ہے اور یہ ابوبشر جعفر بن ابی حشیہ نہیں ہے جو کہ امام شعبہ اور ہشیم کے ساتھی ہیں۔
Sayyidna Abu Hurairah Raziallahu Anhu bayan karte hain keh maine Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko farmate huye suna “Beshak Juma ka din Eid ka din hai. Lihaza tum apne Eid wale din roza mat rakho illa yeh keh is se pehle ya is ke baad bhi roza rakho.” Imam Abu Bakr Rahmatullah Alaih farmate hain keh yeh Abu Bakr Shami hai aur yeh Abu Bakr Jafar bin Abi HAshiyah nahi hai jo keh Imam Shabah aur Hasheem ke saathi hain.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ لُدَيْنٍ الأَشْعَرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:" إِنَّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَوْمُ عِيدٍ، فَلا تَجْعَلُوا يَوْمَ عِيدِكُمْ يَوْمَ صِيَامِكُمْ، إِلا أَنْ تَصُومُوا قَبْلَهُ أَوْ بَعْدَهُ" . قَالَ أَبُو بَكْرٍ: أَبُو بِشْرٍ هَذَا شَامِيٌّ، لَيْسَ بِأَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ صَاحِبِ شُعْبَةَ، وَهُشَيْمٍ