2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the recitation in Fajr prayer.

بَابُ الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ‏.‏

Sahih Ibn Khuzaymah 531

Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to lead us in prayer like your prayer, but he (peace and blessings of Allah be upon him) would lead us in short and light prayers. He (peace and blessings of Allah be upon him) would recite Surah Al-Waqi'ah and similar Surahs in Fajr prayer. Imam Abu Bakr (may Allah have mercy on him) said that the one who narrated this Hadith was unfamiliar with the science of Hadith, and he made a grave mistake. He narrated it as Marfu' (directly attributed to the Prophet) on the authority of Sulaiman Taimi, from Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), whereas this Hadith is narrated by Abu Barzah and Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with them).


Grade: Sahih

سیدنا جابر بن سمرۃ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم تمہاری نمازوں جیسی نماز پڑھایا کرتے تھے لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم مختصر اور ہلکی نماز پڑھاتے تھے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نماز فجر میں «‏‏‏‏سورة الواقعة» ‏‏‏‏ اور اسی جیسی سورتیں پڑھا کرتے تھے. امام ابوبکر رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ اس حدیث کو فن حدیث سے ناواقف نے شخص نے روایت کیا تو اس سے بہت بڑی غلطی ہوئی ہے، اس نے اس روایت کو سلیمان تیمی کی سند سے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مرفوعاً بیان کیا ہے (حالانکہ یہ روایت سیدنا ابوبرزہ اور سیدنا جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہما سے مروی ہے)۔

Sayyidna Jabir bin Samurah Radi Allahu Anhu bayan karte hain keh Nabi e Akram Sallallahu Alaihi Wasallam tumhari namaazon jaisi namaz parhaya karte thay lekin Aap Sallallahu Alaihi Wasallam mukhtasir aur halki namaz parhate thay. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam Namaz e Fajr mein Surah Al-Waqiah aur isi jaisi suratain parha karte thay. Imam Abu Bakr Rahmatullah Alaih farmate hain keh is hadees ko fann e hadees se na waqif ne shakhs ne riwayat kiya to is se bahut bari ghalti hui hai, is ne is riwayat ko Sulaiman Taimi ki sanad se Sayyidna Anas bin Maalik Radi Allahu Anhu se marfoo'an bayan kiya hai (halankeh yeh riwayat Sayyidna Abu Burzah aur Sayyidna Jabir bin Samurah Radi Allahu Anhuma se marwi hai).

نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرٍ هُوَ ابْنُ سَمُرَةَ ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" يُصَلِّي نَحْوًا مِنْ صَلاتِكُمْ، وَلَكِنَّهُ كَانَ يُخَفِّفُ الصَّلاةَ، كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلاةِ الْفَجْرِ بِالْوَاقِعَةِ وَنَحْوِهَا مِنَ السُّوَرِ" . قَالَ أَبُو بَكْرٍ: رَوَى هَذَا الْخَبَرَ مَنْ لَيْسَ الْحَدِيثُ صِنَاعَتُهُ، فَجَاءَ بِطَامَّةٍ رَوَاهُ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، فَقَالَ: عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ