2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ
Chapter on the Salaam at the conclusion of the prayer.
بَابُ التَّسْلِيمِ مِنَ الصَّلَاةِ عِنْدَ انْقِضَائِهَا.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| Amir ibn Sa'd | Amir ibn Sa'd al-Qurashi | Trustworthy |
| Isma'il b. Muhammad | Ismail ibn Muhammad al-Zuhri | Trustworthy, Authoritative |
| Abdullah ibn Ja'far al-Zuhri | Abdullah ibn Ja'far al-Zahri | Thiqah (Trustworthy) |
| Abdur Rahman ibn Mahdi | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| Bundar | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
| عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ | عامر بن سعد القرشي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ | إسماعيل بن محمد الزهري | ثقة حجة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ | عبد الله بن جعفر الزهري | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
| بُنْدَارٌ | محمد بن بشار العبدي | ثقة حافظ |
Sahih Ibn Khuzaymah 726
Hazrat Amir bin Sa'd narrates from his respected father, Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would turn his head to the right (while giving salaam) to such an extent that the whiteness of his cheek would become visible, and he would turn to his left as well, until the whiteness of his cheek could be seen.
حضرت عامر بن سعد اپنے والد محترم سیدنا سعد رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم دائیں جانب سلام پھیرتے (تو اس قدر گردن موڑتے) کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخسار کی سفیدی نظر آنے لگتی، اور اپنی بائیں جانب بھی سلام پھیرتے حتیٰ کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے رخسار کی سفیدی دکھائی دینے لگتی۔
Hazrat Amir bin Sa'ad apne walid mohtaram Sayyiduna Sa'ad Radi Allahu Anhu se riwayat karte hain ki Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam dayen janib salam phirte (to is qadar gardan modte) ki Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke rukhsar ki safedi nazar aane lagti, aur apni bayen janib bhi salam phirte hatta ki Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke rukhsar ki safedi dikhayi dene lagti.
نا بُنْدَارٌ ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ" يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ"