2.
The Book of Prayer
٢-
كِتَابُ الصَّلَاةِ


Chapter on the One Who Sleeps Through the Prayer or Forgets It, Waking Up or Remembering It Outside of Its Time

بَابُ النَّائِمِ عَنِ الصَّلَاةِ وَالنَّاسِي لَهَا يَسْتَيْقِظُ أَوْ يَذْكُرُهَا فِي غَيْرِ وَقْتِ الصَّلَاةِ

Sahih Ibn Khuzaymah 990

Narrated by Sayyiduna Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) that when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and his noble companions overslept and missed their prayer, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Pray this prayer tomorrow at its time."

سیدنا ابوقتادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے صحابہ کرام جب نماز سے سوئے رہ گئے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:“ اس نماز کو کل اس کے وقت میں پڑھنا۔“

Sayyidina Abu Qatadah radi Allahu anhu se riwayat hai ki Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam aur aap ke sahaba kiram jab namaz se soye rahe to Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: “Is namaz ko kal is ke waqt mein parhna."

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ ثَابِتٍ ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَبَاحٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَصْحَابَهُ لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلاةِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" صَلُّوهَا لِلْغَدِ لِوَقْتِهَا"