2.
Book of Purification
٢-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter of obligatory bathing in case of two circumcised parts meeting
بَابُ وَاجِبِ الْغُسْلِ إِذَا الْتَقَى الْخِتَانَانِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| zaydun | Zayd ibn Thabit al-Ansari | Companion |
| maḥmūd bn labīdin al-anṣārī | Mahmud ibn Labid al-Ash'ari | He saw the Prophet |
| ‘abd al-lah bn ka‘bin | Abdullah ibn Ka'b al-Hamdani | Trustworthy |
| ubay bn ka‘bin | Ubayy ibn Ka'b al-Ansari | Sahabi |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدٌ | زيد بن ثابت الأنصاري | صحابي |
| مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ | محمود بن لبيد الأشهلي | له رؤية |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ | عبد الله بن كعب الحميري | ثقة |
| أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ | أبي بن كعب الأنصاري | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
Muwatta Imam Malik 101
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said from Abdullah ibn Kab, the mawla of Uthman ibn Affan that Mahmud ibn Labid al-Ansari asked Zayd ibn Thabit about a man who penetrated his wife but became listless and did not ejaculate. Zayd ibn Thabit said, "He does ghusl." Mahmud said to him, "Ubayy ibn Kab used not to think that ghusl was necessary," but Zayd ibn Thabit said, "Ubayy ibn Kab drew away from that before he died."
Grade: Sahih
عبداللہ بن کعب رحمہ اللہ جو حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے آزاد کردہ غلام تھے ، سے روایت ہے کہ حضرت محمود بن لبید رضی اللہ عنہ نے حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ سے اس شخص کے متعلق سوال کیا جو اپنی بیوی سے مباشرت کرتا ہے ، پھر سست پڑ جاتا ہے اور اُسے انزال نہیں ہوتا ؟ تو حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ وہ غسل کرے گا ، حضرت محمود بن لبید رضی اللہ عنہ عرض کرنے لگے کہ حضرت اُبی بن کعب رضی اللہ عنہ ( اس صورت میں ) غسل کے قائل نہ تھے ، تو حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نے انھیں بتایا کہ حضرت اُبی بن کعب رضی اللہ عنہ نے اپنی وفات سے قبل اس فتویٰ سے رجوع کر لیا تھا ۔
Abdullah bin Kab se riwayat hai ki Hazrat Mahmood bin Labeed ne Hazrat Zaid bin Sabit se us shakhs ke mutalliq sawal kya jo apni biwi se mubashrat karta hai phir sust pad jata hai aur use inzal nahi hota to Hazrat Zaid bin Sabit ne farmaya ki wo ghusl karega Hazrat Mahmood bin Labeed arz karne lage ki Hazrat Ubay bin Kab is surat mein ghusl ke qaail na the to Hazrat Zaid bin Sabit ne unhen bataya ki Hazrat Ubay bin Kab ne apni wafat se pehle is fatwe se rujoo kar liya tha.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ سَأَلَ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ ، عَنِ الرَّجُلِ يُصِيبُ أَهْلَهُ ثُمَّ يُكْسِلُ وَلَا يُنْزِلُ ؟ فَقَالَ زَيْدٌ : يَغْتَسِلُ . فَقَالَ لَهُ مَحْمُودٌ : إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ كَانَ لَا يَرَى الْغُسْلَ . فَقَالَ لَهُ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ : « إِنَّ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ نَزَعَ عَنْ ذَلِكَ ، قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ »