23.
Book of Sacrificial Animals
٢٣-
كِتَابُ الضَّحَايَا
Chapter on partnership in sacrificial animals and how cows and camels are to be slaughtered
بَابُ الشِّرْكَةِ فِي الضَّحَايَا وَعَنْ كَمْ تُذْبَحُ الْبَقَرَةُ وَالْبَدَنَةُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn Shahab | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ شِهَابٍ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
Muwatta Imam Malik 1021
Yahya related to me from Malik that Ibn Shihab said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, only sacrificed one camel or one cow for himself and his family."Malik said, "I do not know which of them Ibn Shihab said."
مجھ سے یحییٰ نے مالک کی سند سے روایت کی ، انہوں نے ابن شہاب سے ، انہوں نے کہا : رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اور اپنے اہلِ بیت کے لیے صرف ایک ہی اونٹ یا گائے قربان کیا کرتے تھے ۔ مالک نے کہا : مجھے نہیں معلوم کہ ابن شہاب نے ان دونوں میں سے کس ایک کو ذکر کیا تھا ۔
Mujh se yahya ne Malik ki sanad se riwayat ki, unhon ne Ibn Shahab se, unhon ne kaha: Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam apne aur apne ahli bait ke liye sirf ek hi unt ya gaye qurban karte the. Malik ne kaha: mujhe nahin maloom ki Ibn Shahab ne in donon mein se kis ek ko zikr kiya tha.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّهُ قَالَ : « مَا نَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْهُ وَعَنْ ⦗ص:٤٨٧⦘ أَهْلِ بَيْتِهِ إِلَّا بَدَنَةً وَاحِدَةً أَوْ بَقَرَةً وَاحِدَةً » قَالَ مَالِكٌ : لَا أَدْرِي أَيَّتَهُمَا قَالَ اْبنُ شِهَابٍ