28.
Book of Marriage
٢٨-
كِتَابُ النِّكَاحِ
Chapter on seeking permission from the virgin and the previously married concerning themselves
بَابُ اسْتِئْذَانِ الْبِكْرِ وَالْأَيِّمِ فِي أَنْفُسِهِمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Muwatta Imam Malik 1081
Yahya related to me from Malik that he had heard that al-Qasim ibn Muhammad and Salim ibn Abdullah and Sulayman ibn Yasar said about the virgin given by her father in marriage without her permission, "That is binding on her."
Grade: Sahih
امام مالک رحمہ اللہ کو یہ خبر پہنچی کہ قاسم بن محمد رحمہ اللہ ، سالم بن عبداللہ رحمہ اللہ اور سلیمان بن یسار رحمہ اللہ ( جیسے فقہائے مدینہ ) اس کنواری لڑکی جس کا باپ اس کی اجازت کے بغیر اس کا نکاح کر دے ، کے متعلق فرمایا کرتے تھے کہ بے شک وہ نکاح اس لڑکی پر لازم ہے ۔
Imam Malik rehmatullah alaih ko yeh khabar pahunchi keh Qasim bin Muhammad rehmatullah alaih, Salim bin Abdullah rehmatullah alaih aur Sulaiman bin Yasar rehmatullah alaih ( jaise fuqaha e Madina ) is kunwari ladki jis ka baap us ki ijazat ke baghair us ka nikah kar de, ke mutalliq farmaya karte thay keh be shak woh nikah us ladki par lazim hai.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ ، أَنَّ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ وَسَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ كَانُوا يَقُولُونَ : « فِي الْبِكْرِ يُزَوِّجُهَا أَبُوهَا بِغَيْرِ إِذْنِهَا إِنَّ ذَلِكَ لَازِمٌ لَهَا »