2.
Book of Purification
٢-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ


Chapter of purity from menstruation

‌بَابُ طُهْرِ الْحَائِضِ

Muwatta Imam Malik 126

Malik was asked whether a woman whose period had finished could do tayammum to purify herself if she could not find waterand he said, "Yes, because she is like some one in a state of major ritual impurity, who, if he cannot find water, does tayammum."

مالک سے پوچھا گیا کہ اگر کسی عورت کو حیض سے پاکی حاصل ہو گئی ہو اور اسے پانی نہ ملے تو کیا وہ تیمم کر سکتی ہے؟ انہوں نے کہا: "ہاں، کیونکہ وہ ایسی ہی ہے جیسے کوئی بڑی نجاست والا شخص، اگر اسے پانی نہ ملے تو وہ تیمم کرتا ہے"۔

Malik se poocha gaya keh agar kisi aurat ko haiz se paaki hasil ho gai ho aur use pani na mile to kia woh tayammum kar sakti hai? Unhon ne kaha: "Haan, kyunkay woh aisi hi hai jaise koi bari najasat wala shakhs, agar use pani na mile to woh tayammum karta hai".

وَسُئِلَ مَالِكٌ : عَنِ الْحَائِضِ تَطْهُرُ فَلَا تَجِدُ مَاءً ، هَلْ تَتَيَمَّمُ ؟ قَالَ : « نَعَمْ لِتَتَيَمَّمْ . فَإِنَّ مِثْلَهَا مِثْلُ الْجُنُبِ إِذَا لَمْ يَجِدْ مَاءً تَيَمَّمَ »