31.
Book of Sales Transactions
٣١-
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Chapter on what is permissible regarding exceptions for fruit
بَابُ مَا يَجُوزُ فِي اسْتِثْنَاءِ الثَّمَرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muḥammad bn ‘amrūin bn ḥazmin | Muhammad ibn Amr al-Ansari | He has a vision |
| ‘abd al-lah bn abī bakrin | Abdullah ibn Abi Bakr al-Ansari | Trustworthy, Established |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ | محمد بن عمرو الأنصاري | له رؤية |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ | عبد الله بن أبي بكر الأنصاري | ثقة ثبت |
Muwatta Imam Malik 1275
Yahya related to me from Malik from Abdullah ibn Abi Bakr that his grandfather, Muhammad ibn Amr ibn Hazm sold the fruit of an orchard of his called al-Afraq, for 4,000 dirhams, and he kept aside 800 dirhams' worth of dry dates.
یحییٰ نے مجھ سے، مالک سے، عبداللہ بن ابی بکر سے روایت کی کہ ان کے دادا محمد بن عمرو بن حزم نے اپنا ایک باغ جسے الافراق کہتے تھے اس کا پھل چار ہزار درہم کو بیچا تھا، اور اس میں سے آٹھ سو درہم کی کھجوریں بطور خاصہ نکال لی تھیں۔
Yahiya ne mujh se, Malik se, Abdullah bin Abi Bakr se riwayat ki ke un ke dada Muhammad bin Amro bin Hazm ne apna ek bagh jise al-ifraq kahte the us ka phal chaar hazar dirham ko becha tha, aur us mein se aath sau dirham ki khajoorein ba taur khasa nikaal li thin.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّ جَدَّهُ مُحَمَّدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ " بَاعَ ثَمَرَ حَائِطٍ لَهُ ، يُقَالُ لَهُ : الْأَفْرَقُ ، بِأَرْبَعَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ ، وَاسْتَثْنَى مِنْهُ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ تَمْرًا "