31.
Book of Sales Transactions
٣١-
كِتَابُ الْبُيُوعِ
Chapter on what is disliked in selling food on deferred terms
بَابُ مَا يُكْرَهُ مِنْ بَيْعِ الطَّعَامِ إِلَى أَجَلٍ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Waslaman ibn Yasar | Sulaiman ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| Saeedan ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Abi al-Zinad | Abdullah ibn Dhakwan al-Qurashi | Imam, Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ | سليمان بن يسار الهلالي | ثقة |
| سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| أَبِي الزِّنَادِ | عبد الله بن ذكوان القرشي | إمام ثقة ثبت |
Muwatta Imam Malik 1305
Yahya related to me from Malik that Abu'z-Zinad heard Sa'id ibn al-Musayyab andSulayman ibn Yasar forbid a man to sell wheat for gold on delayed terms and then to buy dried dates with the gold before he had taken delivery of the gold.
یحییٰ نے مجھ سے مالک کی سند سے روایت کی کہ ابو الزناد نے سعید بن المصیب اور سلیمان بن یسار سے سنا کہ انہوں نے ایک شخص کو منع فرمایا کہ وہ آئندہ وصول ہونے والی قیمت پر گندم سونا دے کر فروخت کرے اور پھر سونا ہاتھ آنے سے پہلے اس سے چھوہارے خرید لے۔
Yahya ne mujh se Malik ki sanad se riwayat ki keh Abu al-Zinad ne Saeed bin al-Musayyab aur Sulaiman bin Yasar se suna keh unhon ne ek shakhs ko mana farmaya keh woh aayenda wasool hone wali qeemat par gandam sona de kar farokht kare aur phir sona hath aane se pehle us se joohare kharid le.
حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ ، « يَنْهَيَانِ أَنْ يَبِيعَ الرَّجُلُ حِنْطَةً بِذَهَبٍ إِلَى أَجَلٍ ، ثُمَّ يَشْتَرِيَ بِالذَّهَبِ تَمْرًا قَبْلَ أَنْ يَقْبِضَ الذَّهَبَ »