50.
Book of Vision
٥٠-
كِتَابُ الْعَيْنِ
Chapter on visiting the sick and omens
بَابُ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَالطِّيَرَةِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
Muwatta Imam Malik 1692
Yahya related to me from Malik that he had heard from Jabir ibn Abdullah that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "When a man visits an invalid, he plunges into mercy to the extent that when he sits with him, it settles in him," or the like of that.
Grade: Sahih
حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ بلاشبہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ جب آدمی مریض کی تیمار داری کرتا ہے تو رحمت میں داخل ہو جاتا ہے ، یہاں تک کہ جب وہ اس کے پاس ( جا کر ) بیٹھتا ہے تو رحمت اس آدمی میں قرار ( اور جگہ ) پا لیتی ہے ۔‘‘ یا اس کی مثل فرمایا ۔
Hazrat Jabir bin Abdullah ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ki bila shuba Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Jab aadmi mareez ki timadari karta hai to rehmat mein dakhil ho jata hai, yahan tak ki jab woh uske paas (ja kar) baithta hai to rehmat us aadmi mein qarar (aur jagah) pa leti hai.'' Ya iski misl farmaya.
حَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « إِذَا عَادَ الرَّجُلُ الْمَرِيضَ ، خَاضَ الرَّحْمَةَ حَتَّى إِذَا قَعَدَ عِنْدَهُ قَرَّتْ فِيهِ » أَوْ نَحْوَ هَذَا