7.
Book of Night Prayer
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ اللَّيْلِ
Chapter of what is mentioned about the two rak'ahs of Fajr
بَابُ مَا جَاءَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
Muwatta Imam Malik 273
Malik related to me from Yahya ibn Said that A'isha, the wife of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "The Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, used to pray the two rakas of the dawn (fajr) so quickly that I would say to myself 'Has he recited the umm al-Qur'an or not?' "
Grade: Sahih
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا زوجہ پیغمبر ﷺ سے روایت ہے کہ یقیناً رسول اللہ ﷺ فجر کی دو سنتوں کو ( بہت ) ہلکا ( اور تخفیف سے ) پڑھتے تھے ، یہاں تک کہ بے شک میں ( دل میں ) کہتی کہ کیا آپ ﷺ نے سورئہ فاتحہ بھی پڑھی ہے یا نہیں ۔
Sada Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) Zauja Paighambar SAW se riwayat hai keh yaqinan Rasul Allah SAW fajar ki do sunnaton ko bahut halka aur takhfeef se parhte thay, yahan tak keh beshak mein dil mein kehti keh kya aap SAW ne Surah Fatiha bhi parhi hai ya nahin.
وَحَدَّثَنِي مَالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ ، قَالَتْ : إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ « لَيُخَفِّفُ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ حَتَّى إِنِّي لَأَقُولُ أَقَرَأَ بِأُمِّ الْقُرْآنِ أَمْ لَا »