15.
Book of Quran
١٥-
كِتَابُ الْقُرْآنِ
Chapter on actions during supplication
بَابُ الْعَمَلِ فِي الدُّعَاءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Saeedan ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Yahya ibn Sa'id | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
Muwatta Imam Malik 489
Yahya related to me from Malik from Yahya ibn Said that Said ibn al-Musayyab used to say, "A man is raised by the dua of his son after his death." He spoke with his hands turned upwards, and then lifted them up.
Grade: Sahih
یحیی بن سعید رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سعید بن مسیَّب فرمایا کرتے تھے : بے شک آدمی کو اس کے ( مرنے کے ) بعد اس کی اولاد کی دعا کی بدولت ( مرتبہ و مقام میں ) بلند کر دیا جاتا ہے ، یہ بیان کرتے ہوئے سعید بن مسیَّب نے آسمان کی طرف اشارہ کر کے اپنے ہاتھوں کو اوپر اٹھا دیا ۔
Yahiya bin Saeed rehmatullah se riwayat hai ki Saeed bin Musayyab farmaya karte the : Be shak aadmi ko uske ( marne ke ) baad uski aulad ki dua ki badolat ( martaba o maqam mein ) buland kar diya jata hai, yeh bayan karte hue Saeed bin Musayyab ne aasman ki taraf ishara kar ke apne hathon ko upar utha diya.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مالِكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ كَانَ يَقُولُ : " إِنَّ الرَّجُلَ لَيُرْفَعُ بِدُعَاءِ وَلَدِهِ مِنْ بَعْدِهِ :، وَقَالَ بِيَدَيْهِ نَحْوَ السَّمَاءِ فَرَفَعَهُمَا