17.
Book of Zakat
١٧-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Chapter on the tithe paid by the protected people
بَابُ عُشُورِ أَهْلِ الذِّمَّةِ
Muwatta Imam Malik 605
Yahya related to me from Malik that he had asked Ibn Shihab why Umar ibn al Khattab used to take a tenth from the Nabateans, and Ibn Shihab replied, "It used to be taken from them in the jahiliyya, and Umar imposed it on them."
یحییٰ نے مجھے مالک سے روایت کی کہ انہوں نے ابن شہاب سے پوچھا کہ حضرت عمر بن خطاب نبطیوں سے عشر کیوں لیتے تھے؟ ابن شہاب نے جواب دیا کہ "یہ ان سے زمانہ جاہلیت میں لیا جاتا تھا اور حضرت عمر نے ان پر اسے جاری رکھا۔"
Yahya ne mujhe Malik se riwayat ki keh unhon ne Ibn e Shahab se poocha keh Hazrat Umar bin Khattab Nabtiyon se ushr kyon lete the? Ibn e Shahab ne jawab diya keh "Yeh un se zamanah jahiliyat mein liya jata tha aur Hazrat Umar ne un per ise jari rakha."
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ : عَلَى أَيِّ وَجْهٍ كَانَ يَأْخُذُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنَ النَّبَطِ الْعُشْرَ ؟ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ : « كَانَ ذَلِكَ يُؤْخَذُ مِنْهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَأَلْزَمَهُمْ ذَلِكَ عُمَرُ »