20.
Book of Hajj
٢٠-
كِتَابُ الْحَجِّ
Chapter on comprehensive aspects of Hajj
بَابُ جَامِعِ الْحَجِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ṭalḥah bn ‘ubayd al-lah bn karīzin | Talha ibn Ubaydullah al-Khuza'i | Thiqah |
| zīād bn abī zīādin | Ziyad ibn Musirra al-Makhzumi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ | طلحة بن عبيد الله الخزاعي | ثقة |
| زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ | زياد بن ميسرة المخزومي | ثقة |
Muwatta Imam Malik 933
Yahya related to me from Malik from Zihad ibn Abi Ziyad the mawla of Abdullah ibn Ayyash ibn Abi Rabia from Talha ibn Ubaydullah ibn Kariyz that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "The most excellent dua is the dua on the Day of Arafa, and the best of what I and the prophets before me have said, is 'There is no god but Allah, alone, without partner.'"
Grade: Sahih
طلحہ بن عبیداللہ بن کریز رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ بے شک رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :’’ سب سے افضل دعا یوم عرفہ ( 9 ذوالحج ) کی دعا ہے اور سب سے افضل بات اس میں سے جو میں نے اور مجھ سے پہلے انبیاء نے کہی ، یہ بات ہے : ( لَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ وَحْدَہُ لَا شَرِیْکَ لَہٗ ) ’’ اللہ کے سوا کوئی معبود برحق نہیں ہے ، وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں ۔‘‘
Talha bin Ubaidullah bin Kariz rehmatullah alaih se riwayat hai ki be shak Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ''Sab se afzal dua Yaum e Arafah (9 Zil Hajj) ki dua hai aur sab se afzal baat is mein se jo main ne aur mujh se pehle Ambiya ne kahi, yeh baat hai: (La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu) ''Allah ke siwa koi mabood barhaq nahi hai, wo akela hai is ka koi sharik nahi.''
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ كَرِيزٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « أَفْضَلُ الدُّعَاءِ دُعَاءُ يَوْمِ عَرَفَةَ »، ⦗ص:٤٢٣⦘ وَأَفْضَلُ مَا قُلْتُ أَنَا وَالنَّبِيُّونَ مِنْ قَبْلِي : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ "