2.
Book of Purification
٢-
كِتَابُ الطَّهَارَةِ
Chapter of actions in bathing due to major impurity
بَابُ الْعَمَلِ فِي غُسْلِ الْجَنَابَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Muwatta Imam Malik 97
Yahya related to me from Malik that he had heard that A'isha was asked about how a woman should do ghusl for major ritual impurity. She said, "She should scoop water over her head with both hands three times and rub the roots of her hair with her hands."
Grade: Sahih
امام مالک رحمہ اللہ کو یہ خبر پہنچی کہ سیدہ عائشہ اُم المؤمنین رضی اللہ عنہا سے عورت کے غسلِ جنابت کے متعلق سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا : اُسے چاہیے کہ اپنے سر پر تین لَپیں ( دونوں ہاتھوں کے تین چلو بھر بھر کر ) ڈال لے اور اپنے ہاتھوں سے سر کو مل لے ۔
Imam Malik rehmatullah alaih ko yeh khabar pahunchi keh Sayyida Ayesha Ummulmomineen razi Allah tala anha se aurat ke ghusl e janabat ke mutalliq sawal kiya gaya to unhon ne farmaya: use chahiye keh apne sar par teen lapain ( donon hathon ke teen chalo bhar bhar kar ) daal le aur apne hathon se sar ko mal le.
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ عَائِشَةَ سُئِلَتْ عَنْ غُسْلِ الْمَرْأَةِ مِنَ الْجَنَابَةِ ، فَقَالَتْ : « لِتَحْفِنْ عَلَى رَأْسِهَا ثَلَاثَ حَفَنَاتٍ مِنَ الْمَاءِ ، وَلْتَضْغَثْ رَأْسَهَا بِيَدَيْهَا »