21.
Book of Jihad
٢١-
كِتَابُ الْجِهَادِ


Chapter on conditions for testimony

‌بَابُ مَا تَكُونُ فِيهِ الشَّهَادَةُ

Muwatta Imam Malik 976

Yahya related to me from Malik from Zayd ibn Aslam that Umar ibn al-Khattab used to say, "O Allah! I ask you for martyrdom in Your way and death in the city of Your Messenger!"


Grade: Sahih

زید بن اسلم رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ بے شک حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ یہ ( دعائیہ الفاظ بھی ) کہا کرتے تھے : اے اللہ ! یقیناً میں تجھ سے تیری راہ میں شہادت اور تیرے رسول اللہ ﷺ کے شہر میں وفات کا سوال کرتا ہوں ۔

Zaid bin Aslam rahmatullah alaih se riwayat hai ki be shak Hazrat Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) ye ( duaiyah alfaz bhi ) kaha karte thy: Aye Allah! Yaqinan main tujh se teri rah mein shahadat aur tere Rasul Allah ﷺ ke shehar mein wafaat ka sawal karta hun.

حَدَّثَنِي يَحْيَى ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ شَهَادَةً فِي سَبِيلِكَ ، وَوَفَاةً بِبَلَدِ رَسُولِكَ »